Atkārtoti atskaņo sestdiena, 1994. gada 5. novembris

1994. gada 5. novembris bija sestdiena zem zvaigznes zīmes . Tā bija 308 diena gadā. ASV prezidents bija William J. (Bill) Clinton.

Ja esat dzimis šajā dienā, jums ir 31 gadi. Jūsu pēdējā dzimšanas diena bija trešdiena, 2025. gada 5. novembris, pirms 241 dienām. Jūsu nākamā dzimšanas diena ir ceturtdiena, 2026. gada 5. novembris pēc 123 dienām. Jūs esat dzīvojis 11 564 dienas jeb aptuveni 277 546 stundas, vai aptuveni 16 652 790 minūtes vai aptuveni 999 167 400 sekundes.

Daži cilvēki, kuri dalās šajā dzimšanas dienā:

  • Tilda Swinton (aktieris, balss aktieris, kinoaktieris, kinorežisors, mākslas kurators, teātra aktieris, dzimis 1960. gada 5. novembris)
  • Kaspers Šmeihels (futbolists, dzimis 1986. gada 5. novembris)
  • Vivjena Lī (aktieris, kinoaktieris, teātra aktieris, dzimis 1913. gada 5. novembris)
  • Sems Rokvels (kinoaktieris, kinoproducents, producents, televīzijas aktieris, teātra aktieris, dzimis 1968. gada 5. novembris)
  • Marko Verrati (futbolists, dzimis 1992. gada 5. novembris)
  • Sam Shepard (aktieris, autobiogrāfs, autors, dramaturgs, kinoaktieris, kinorežisors, scenārists, teātra aktieris, teātra režisors, dzimis 1943. gada 5. novembris)
  • Braians Adamss (aktieris, basists, cilvēktiesību aktīvists, dziedātājs, fotogrāfs, komponists, modes fotogrāfs, mūzikas producents, rokmūziķis, ģitārists, dzimis 1959. gada 5. novembris)
  • Eliuds Kipčoge (garo distanču skrējējs, maratonists, vieglatlēts, dzimis 1984. gada 5. novembris)
  • Džo Dasēns (dziedātājs, dziesminieks, mūziķis, ģitārists, dzimis 1938. gada 5. novembris)
  • Žans Pjērs Papēns (futbola treneris, futbolists, dzimis 1963. gada 5. novembris)
  • Ksenija Sobčaka (aktieris, modele, politiķis, radio personība, rakstnieks, televīzijas programmas vadītājs, žurnālists, dzimis 1981. gada 5. novembris)
  • Samuel Page (aktieris, kinoaktieris, televīzijas aktieris, dzimis 1976. gada 5. novembris)
  • Bils Voltons (basketbolists, dzimis 1952. gada 5. novembris)
  • Abedi Pele (futbolists, dzimis 1964. gada 5. novembris)
  • Olehs Blohins (futbola treneris, futbolists, politiķis, dzimis 1952. gada 5. novembris)
  • Keala Settle (aktieris, dziedātājs, kinoaktieris, televīzijas aktieris, teātra aktieris, dzimis 1975. gada 5. novembris)
  • Ūve Zēlers (futbolists, uzņēmējs, dzimis 1936. gada 5. novembris)
  • Seth Gilliam (aktieris, kinoaktieris, televīzijas aktieris, teātra aktieris, dzimis 1968. gada 5. novembris)
  • Aitana Sánchez-Gijón (kinoaktieris, televīzijas aktieris, teātra aktieris, dzimis 1968. gada 5. novembris)
  • Čārlzs Teilors (filozofs, politologs, rakstnieks, sociologs, universitātes profesors, dzimis 1931. gada 5. novembris)
  • Kaja (dziedātājs, džeza mūziķis, dzimis 1967. gada 5. novembris)
  • Alexander Graf Lambsdorff (diplomāts, politiķis, vēsturnieks, dzimis 1966. gada 5. novembris)
  • David Suazo (futbolists, dzimis 1979. gada 5. novembris)
  • Richard Davalos (aktieris, kinoaktieris, televīzijas aktieris, teātra aktieris, dzimis 1930. gada 5. novembris)
  • Magomeds Ozdojevs (futbolists, dzimis 1992. gada 5. novembris)
  • Rudolf Augstein (izdevējs, politiķis, publicists, žurnālists, dzimis 1923. gada 5. novembris)
  • Albert Espinosa (aktieris, inženieris, kinorežisors, rakstnieks, romānu rakstnieks, scenārists, žurnālists, dzimis 1973. gada 5. novembris)
  • Aleksejs Jašins (hokejists, dzimis 1973. gada 5. novembris)
  • Andrea McArdle (aktieris, dziedātājs, teātra aktieris, dzimis 1963. gada 5. novembris)
  • Robs Svairs (bundzinieks, dziedātājs, dziesmu autors, mūzikas producents, dzimis 1982. gada 5. novembris)
  • Lenarts Jūhansons (politiķis, rūpnieks, sporta funkcionārs, dzimis 1929. gada 5. novembris)
  • Gērijs Fišers (izgudrotājs, riteņbraucējs, uzņēmējs, dzimis 1950. gada 5. novembris)
  • David Battley (aktieris, kinoaktieris, televīzijas aktieris, dzimis 1935. gada 5. novembris)
  • Bora Todorović (kinoaktieris, televīzijas aktieris, teātra aktieris, dzimis 1929. gada 5. novembris)
  • Howard McGillin (balss aktieris, dziedātājs, televīzijas aktieris, teātra aktieris, dzimis 1953. gada 5. novembris)
  • Alma Delfina (kinoaktieris, televīzijas aktieris, teātra aktieris, dzimis 1960. gada 5. novembris)
  • Radivojs Koračs (basketbolists, dzimis 1938. gada 5. novembris)
  • Ricardo Miró (diplomāts, dzejnieks, rakstnieks, dzimis 1883. gada 5. novembris)
  • Ella Wheeler Wilcox (autors, dzejnieks, rakstnieks, dzimis 1850. gada 5. novembris)
  • Chris Robinson (aktieris, kinoaktieris, kinorežisors, televīzijas aktieris, dzimis 1938. gada 5. novembris)
  • John Whedon (scenārists, dzimis 1905. gada 5. novembris)
  • Edvīns Fleks (maratonists, tenisists, vidējo distanču skrējējs, vieglatlēts, dzimis 1873. gada 5. novembris)
  • Paul Sabatier (universitātes profesors, ķīmiķis, dzimis 1854. gada 5. novembris)
  • Walter Gieseking (komponists, mūzikas pedagogs, pianists, universitātes profesors, dzimis 1895. gada 5. novembris)
  • Nikolajs Žerdevs (hokejists, dzimis 1984. gada 5. novembris)
  • Harolds Inniss (ekonomists, filozofs, profesors, sociologs, universitātes profesors, vēsturnieks, dzimis 1894. gada 5. novembris)
  • Bruno Gesche (politiķis, dzimis 1905. gada 5. novembris)
  • Bens Svifts (riteņbraucējs, treka riteņbraucējs, dzimis 1987. gada 5. novembris)
  • Chris Knierim (daiļslidotājs, dzimis 1987. gada 5. novembris)
  • Alans Poindeksters (aviators, kosmonauts, virsnieks, dzimis 1961. gada 5. novembris)
  • Dmitro Pidručnijs (biatlonists, dzimis 1991. gada 5. novembris)
  • Rowan Witt (aktieris, televīzijas aktieris, dzimis 1988. gada 5. novembris)
  • Antoine Clot (ārsts, ķirurgs, dzimis 1793. gada 5. novembris)
  • Mustafa Jilmazs (šahists, dzimis 1992. gada 5. novembris)
  • Filippo Taglioni (baletdejotājs, horeogrāfs, skolotājs, dzimis 1777. gada 5. novembris)
  • Washington Allston (dzejnieks, gleznotājs, rakstnieks, romānu rakstnieks, dzimis 1779. gada 5. novembris)
  • Čārlzs Hobo (iznīcinātājpilots, kosmonauts, virsnieks, dzimis 1961. gada 5. novembris)
  • Metjū Goss (riteņbraucējs, dzimis 1986. gada 5. novembris)
  • Donald Madden (aktieris, televīzijas aktieris, teātra aktieris, dzimis 1928. gada 5. novembris)
  • Jānis Daliņš (galdnieks, vieglatlēts, dzimis 1904. gada 5. novembris)
  • Kirovs Lipmans (sporta funkcionārs, uzņēmējs, dzimis 1940. gada 5. novembris)
  • William Matthews (dziesmu autors, dzimis 1983. gada 5. novembris)
  • Bendžamins Elvins Drū (kosmonauts, virsnieks, dzimis 1962. gada 5. novembris)
  • Alfred Capus (dramaturgs, rakstnieks, romānu rakstnieks, žurnālists, dzimis 1857. gada 5. novembris)
  • Ludwig Marum (advokāts, politiķis, dzimis 1882. gada 5. novembris)
  • Mariya Ulitina (badmintonists, dzimis 1991. gada 5. novembris)
  • Mārtens Tjalingī (riteņbraucējs, dzimis 1977. gada 5. novembris)
  • Turid Birkeland (politiķis, žurnālists, dzimis 1962. gada 5. novembris)
  • Boriss Teterevs (uzņēmējs, dzimis 1953. gada 5. novembris)
  • Oto Vāle (peldētājs, dzimis 1879. gada 5. novembris)
  • Alfonso Flórez (riteņbraucējs, dzimis 1952. gada 5. novembris)
  • John Bowen (dramaturgs, romānu rakstnieks, dzimis 1924. gada 5. novembris)
  • Andrei Korobeinik (investors, komersants, politiķis, uzņēmējs, dzimis 1980. gada 5. novembris)
  • Ildiko Mādla (šahists, dzimis 1969. gada 5. novembris)
  • Mīkaels Vikstrands (hokejists, dzimis 1993. gada 5. novembris)
  • Cooney Weiland (hokejists, dzimis 1904. gada 5. novembris)
  • Olga Kučerenko (vieglatlēts, dzimis 1985. gada 5. novembris)
  • Oļegs Antropovs (volejbolists, dzimis 1947. gada 5. novembris)
  • Gīzela Fišdika (šahists, dzimis 1955. gada 5. novembris)
  • Alison Sheppard (peldētājs, dzimis 1972. gada 5. novembris)
  • Sergejs Lištvans (amatieris cīkstonis, dzimis 1970. gada 5. novembris)
  • Wilson Collison (rakstnieks, romānu rakstnieks, dzimis 1893. gada 5. novembris)
  • Harry Hervey (scenārists, dzimis 1900. gada 5. novembris)
  • Annelyn Alba (badmintonists, dzimis 1986. gada 5. novembris)
  • Maksims Kathe (virsnieks, dzimis 1879. gada 5. novembris)
  • Leonard White (TV producents, aktieris, televīzijas aktieris, dzimis 1916. gada 5. novembris)
  • Willis Richardson (dramaturgs, rakstnieks, dzimis 1889. gada 5. novembris)
  • Valdemārs Ozoliņš (komponists, dzimis 1896. gada 5. novembris)
  • Joshua Reagan (daiļslidotājs, dzimis 1989. gada 5. novembris)
  • Edgar Forster (komersants, politiķis, rakstnieks, dzimis 1944. gada 5. novembris)
  • Ashley Walden (kamaniņu braucējs, dzimis 1981. gada 5. novembris)
  • Tīna Džordža (amatieris cīkstonis, dzimis 1978. gada 5. novembris)
  • Stefan Karlsson (badmintonists, dzimis 1955. gada 5. novembris)
  • Sally Jacobs (kostīmu mākslinieks, scenogrāfs, dzimis 1932. gada 5. novembris)
  • Rudolf Zeeb (politiķis, dzimis 1959. gada 5. novembris)
  • Giuseppe Salvioli (futbolists, dzimis 1917. gada 5. novembris)
  • Andrejs Kapmals (garo distanču skrējējs, maratonists, dzimis 1889. gada 5. novembris)
  • Reinhard Jung (politiķis, dzimis 1952. gada 5. novembris)
  • Susan Jennifer Sullivan (aktieris, kinoaktieris, dzimis 1962. gada 5. novembris)
  • Harisons Smits (vieglatlēts, dzimis 1876. gada 5. novembris)
  • Dieter Blötz (politiķis, dzimis 1931. gada 5. novembris)
  • Henry Lynch-Staunton (šāvējs, dzimis 1873. gada 5. novembris)
  • Joanne Henke (kalnu slēpotājs, dzimis 1958. gada 5. novembris)
  • Jürgen Schmidt (politiķis, dzimis 1939. gada 5. novembris)
  • Frank B. Warner (politiķis, dzimis 1863. gada 5. novembris)
  • August Otto-Walster (politiķis, rakstnieks, žurnālists, dzimis 1834. gada 5. novembris)
  • Christian Mileta (universitātes profesors, dzimis 1954. gada 5. novembris)
  • Fritz Bergen (gleznotājs, ilustrators, dzimis 1857. gada 5. novembris)
  • Erma Sulistianingsih (badmintonists, dzimis 1965. gada 5. novembris)
  • Ernst Weltner (politiķis, dzimis 1898. gada 5. novembris)
  • Rolf Heyer (badmintonists, dzimis 1957. gada 5. novembris)
  • Günter Bovermann (politiķis, dzimis 1929. gada 5. novembris)
  • Heinrich Barth (politiķis, dzimis 1895. gada 5. novembris)
  • Heinz Lange (politiķis, dzimis 1914. gada 5. novembris)
  • Huang Zhanzhong (badmintonists, dzimis 1968. gada 5. novembris)
  • Kurt Gossweiler (politiķis, dzimis 1917. gada 5. novembris)
  • Mooi Hing Yau (badmintonists, dzimis 1985. gada 5. novembris)
  • Radek Musil (handbolists, dzimis 1973. gada 5. novembris)
  • Richard Schröter (pedagogs, politiķis, dzimis 1892. gada 5. novembris)
  • Joël Regnault (politiķis, dzimis 1949. gada 5. novembris)
  • Ahmed Adel (futbolists, dzimis 1974. gada 5. novembris)
  • Nikolajs Katiševs (virsnieks, dzimis 1900. gada 5. novembris)
  • Hermanis Jūlijs fon Paukers (politiķis, dzimis 1822. gada 5. novembris)
  • Jakovs Rafalsons (aktieris, dzimis 1946. gada 5. novembris)
  • Maija Tabaka (gleznotājs, dzimis 1939. gada 5. novembris)
  • Līna Čanka (militārpersona, dzimis 1893. gada 5. novembris)
  • Nils-Petter Ankarblom (komponists, mūzikas aranžētājs, dzimis 1981. gada 5. novembris)
  • María Isabel Rodríguez (ārsts, dzimis 1922. gada 5. novembris)
  • Ilahe Kedimova (šahists, dzimis 1975. gada 5. novembris)
  • Māria Porubski-Anģalošine (šahists, dzimis 1945. gada 5. novembris)
  • Malvinne Ann Venice Alcala (badmintonists, dzimis 1995. gada 5. novembris)
  • Nao Šikata (futbolists, dzimis 1979. gada 5. novembris)
  • Otakar Zítek (komponists, operas režisors, rakstnieks, režisors, dzimis 1892. gada 5. novembris)
  • Kuo Yu-Wen (badmintonists, dzimis 1991. gada 5. novembris)
  • Kermo Sikk (biatlonists, dzimis 1993. gada 5. novembris)
  • Sanyogita Ghorpade (badmintonists, dzimis 1992. gada 5. novembris)
  • Nada Puttar-Gold (operdziedātājs, dzimis 1923. gada 5. novembris)
  • Andris Petrovs (rakstnieks, dzimis 1967. gada 5. novembris)
  • Mauricio Medellin (daiļslidotājs, dzimis 1980. gada 5. novembris)
  • Kim Bell (daiļslidotājs, dzimis 1994. gada 5. novembris)
  • Niasony (dziedātājs, modele, dzimis 1973. gada 5. novembris)
  • Tamara Horacek (handbolists, dzimis 1995. gada 5. novembris)
  • Brian Johnson (daiļslidotājs, dzimis 1995. gada 5. novembris)
  • Aleksandra Petushko (daiļslidotājs, dzimis 1984. gada 5. novembris)
  • Jean Étienne Mitivié (psihiatrs, dzimis 1796. gada 5. novembris)
  • Gaston Bensan (aktīvists, dzimis 1906. gada 5. novembris)
  • Charles-Athanase-Marie Walckenaer (dzejnieks, dzimis 1796. gada 5. novembris)
  • Dilans Peidžs (riteņbraucējs, dzimis 1993. gada 5. novembris)
  • Franz-Josef Payrhuber (rakstnieks, dzimis 1942. gada 5. novembris)
  • Ernests Reihmanis (svarcēlājs, dzimis 1900. gada 5. novembris)

5th of November 1994 News

Ziņas, kas parādījās New York Times pirmajā lapā 1994. gada 5. novembris

Judge in White House Attack Weighing Curbs on Remarks

Date: 05 November 1994

By David Johnston

David Johnston

Federal prosecutors argued today that there was no need for an order to restrict public comment in the case of a man accused of raking the White House with semiautomatic rifle fire a week ago. The order is being sought by lawyers for the man, Francisco M. Duran. They had asked a Federal magistrate-judge, Deborah A. Robinson, to stop Government officials from making any comment about the case to reporters. Leigh A. Kenny, Mr. Duran's lead lawyer, said in legal papers filed today that news accounts about the case could hamper her client's ability to get a fair trial. She bolstered her argument with 250 pages of photocopied news accounts about the shooting.

Full Article

Cold War Without End

Date: 06 November 1994

By Abby Goodnough

Abby Goodnough

HARALD RAUDSEPP'S daily journey into his past is a ritual unmarred by age, frailty and the upheavals of history. Ninety-one years old now, he walks with a tremulous gait, and he cannot converse without a hearing aid. But he still puts on a starched suit every morning and rides the subway to midtown Manhattan, clutching typewritten testaments to a former life. Mr. Raudsepp is editor of The Free Estonian Word, a weekly newspaper for the estimated 10,000 Estonians in and around New York. He arrived here in 1949, after years of hiding from the K.G.B. in Soviet-occupied Estonia. The memories linger with haunting clarity.

Full Article

UF BANCORP IN MERGER TALKS WITH FINANCIAL INSTITUTION

Date: 05 November 1994

By Bloomberg News

Bloomberg News

UF Bancorp Inc. said yesterday that it was in merger talks with a financial institution and had hired Kemper Securities Inc. as a financial adviser. UF Bancorp, based in Evansville, Ind., did not identify the financial institution. UF Bancorp has assets of $539.8 million and 16 offices in southern Indiana, western Kentucky and southern Illinois. Its mortgage banking unit, the Union Financial Corporation, is based in McLean, Va. UF Bancorp gained $4.25 yesterday to close at $36 in Nasdaq trading, after reaching $38.75 earlier in the day.

Full Article

21.5% STAKE IN COLES MYER OF AUSTRALIA IS ENDED

Date: 05 November 1994

By Bloomberg News

Bloomberg News

The Kmart Corporation said yesterday that it had completed the sale of its 21.5 percent stake in the Australian retailer Coles Myer Ltd. Coles Myer paid Kmart $928 million for its shares. Kmart will record the sale as a one-time gain when it reports fourth-quarter results in February. Coles Myer paid 8.3 percent more than the market price for the Kmart stake. Analysts and shareholders expect money from the sale to be spent on the modernization of Kmart's chain of discount stores. Kmart bought its stake in Coles Myer, Australia's biggest retailer, in 1978.

Full Article

COPLEY REPLACING CHIEF AS EARNINGS SLIDE IS SEEN

Date: 05 November 1994

By Bloomberg News

Bloomberg News

Copley Pharmaceutical Inc., said yesterday that it was replacing its president, Anthony Bonelli, a day after the company warned that its earnings were sliding amid delays in introducing new drugs. The maker of generic drugs named Kenneth N. Larsen, an outside director since 1989, as interim president. Mr. Bonelli, a former Warner-Lambert Company executive, was leaving to pursue other interests, Copley said. Coply is 51 percent owned by a unit of Hoechst A.G. On Thursday the company said delays in introducing new drugs would result in lower third-quarter earnings. Copley shares gained 75 cents yesterday, to $16, in Nasdaq trading.

Full Article

KINGDOM INVESTMENTS GETS FOUR SEASONS HOTELS STOCK

Date: 05 November 1994

By Bloomberg News

Bloomberg News

Kingdom Investments Inc. said yesterday that holders of Four Seasons Hotels Inc. had tendered almost four times as many shares as needed to its offer for 25 percent of the hotel chain. Four Seasons' stock was down $2.375 Canadian, or 24 percent, at $13.50, on the Toronto Stock Exchange yesterday. The offer, valued at $22 a share, was announced on Sept. 27. Kingdom Investments is indirectly owned by Prince al-Walid bin Talal Abdulaziz al-Saud of Saudi Arabia, who also has interests in Citicorp and Euro Disney.

Full Article

THREE COCO LOPEZ UNITS IN PUERTO RICO ARE SOLD

Date: 05 November 1994

By Bloomberg News

Bloomberg News

Borden Inc. said yesterday that it had sold three Puerto Rican units, best known for producing the Coco Lopez brand cream of coconut. Borden said that on Oct. 21 it sold Industrias La Famosa Inc. and Coco Lopez manufacturing to I.L.F. Inc. and Masaco Realty Inc; Coco Lopez United States distribution to C. Lopez Inc., and Bayamon Can Company to Bayamon Can Inc. and Masaco. The prices were not disclosed. The buyers are all closely held companies formed for the purchases, Borden said.

Full Article

Copper Rises to 4-Year High On Report of Low Inventory

Date: 05 November 1994

By Bloomberg News

Bloomberg News

Copper prices rose to a four-year high yesterday after a report showed inventories in London Metal Exchange warehouses had fallen to their lowest level in 20 months. On other commodity markets, crude oil prices fell and soybeans were higher. The Commodity Research Bureau index of 21 commodities rose 0.24 point, to 234.16.

Full Article

Dollar Declines as the U.S. Refrains From Intervention

Date: 05 November 1994

By Bloomberg News

Bloomberg News

The dollar fell yesterday, erasing early gains, after the United States Government refrained from buying the currency. The Federal Reserve Bank of New York, which acts as the United States Treasury's agent in the foreign-exchange market, bought an estimated $2 billion for Japanese yen and German marks on Wednesday and Thursday. The interventions successfully propped up the value of the dollar both days.

Full Article

THE DAWN OF SIMNEWS

Date: 06 November 1994

The St. Louis Post-Dispatch has been writing capsules of three Cardinals' championship seasons since opening day, when only a moderately talented seer could have predicted a midseason halt (Word & Image: "The Dawn of SimNews," by Max Frankel, Oct. 2). Further, The Post-Dispatch carried capsule histories of other noteworthy Cardinals teams, in 1992 and 1993. It is inaccurate for The Times to suggest that we started this feature because of the strike or that the newspaper, to use Frankel's unfortunate turn of phrase, "feigned excitement over classic games of the past." EDWARD H. KOHN Senior Correspondent St. Louis Post-Dispatch St. Louis

Full Article